Vos données de santé vous appartiennent

LevelTrack est un projet familial de Villefranche-du-Périgord. Cette page explique simplement ce que deviennent vos informations lorsque vous utilisez leveltrack.pro. Dernière mise à jour : 5 octobre 2026.

Qui est responsable

LevelTrack est géré par Mark et Karen, une famille de Villefranche-du-Périgord (Dordogne). Pour toute question sur vos données, écrivez à leveltrackpro@gmail.com. Nous répondons généralement sous 1 à 2 jours.

Ce qui reste sur votre appareil

Tout ce que vous notez dans le journal et dans My Diabetes Day (glycémie, insuline, glucides, repas, activité, sommeil, hydratation, humeur et notes), vos résumés enregistrés, les recettes que vous ajoutez, votre unité (mmol/L ou mg/dL) et l'activation de Plus sont enregistrés dans le stockage local de votre navigateur. Rien de tout cela ne nous est envoyé. Nous n'avons aucune base de données de glycémies.

Cela signifie aussi que nous ne pouvons pas récupérer vos relevés si les données du navigateur sont effacées ou si vous changez d'appareil. Utilisez Download a backup sur My Diabetes Day pour garder votre propre copie, et Restore from backup pour la récupérer. Delete everything efface immédiatement vos relevés de l'appareil.

Ce que nous recevons, et pourquoi

Le Compagnon IA de Karen

Lorsque vous posez une question, son texte et les derniers messages de la conversation sont envoyés à notre serveur, puis au modèle Claude d'Anthropic via l'AI Gateway de Netlify pour rédiger la réponse. Le compagnon ne voit jamais votre journal. Nous ne conservons pas la conversation. Pour garder le service gratuit et éviter les abus, nous comptons les questions par jour. Ce compteur est associé à un code brouillé à sens unique, calculé à partir de votre adresse IP et de la date, et il est supprimé au bout de deux jours. Merci de ne pas indiquer votre nom ou d'autres informations permettant de vous identifier dans vos questions.

Paiements LevelTrack Plus

Les paiements sont gérés par Stripe. Nous ne voyons jamais vos coordonnées bancaires. Stripe nous transmet votre nom, votre adresse e-mail et la confirmation du paiement. Nous utilisons votre e-mail pour vous envoyer votre code personnel d'activation Plus, et nous conservons le code, l'adresse à laquelle il a été envoyé, sa date de création et le nombre d'appareils qui l'ont utilisé. Cela nous permet de renvoyer un code perdu et de repérer les codes partagés. Les données de paiement sont conservées pendant la durée exigée par la loi pour la comptabilité.

Recettes envoyées

Si vous partagez une recette, les informations saisies (votre nom pour le crédit, votre e-mail, la recette et une éventuelle photo) sont reçues via Netlify Forms. Nous les utilisons pour relire la recette, vous contacter à son sujet et, si elle est retenue, la publier en vous citant. Vous pouvez nous demander à tout moment de retirer une recette envoyée ou publiée.

Statistiques de visite

Sur quelques pages (la page d'accueil des auditeurs du podcast et la page d'accueil en français), nous comptons les visites et les clics sous forme de totaux quotidiens anonymes, par exemple « 12 visites aujourd'hui ». Aucun cookie, aucun identifiant de visiteur, aucune adresse IP ni aucune donnée permettant de vous identifier n'est conservé.

E-mails

Si vous nous écrivez, nous conservons l'échange afin de vous répondre et de vous aider.

Hébergement

Le site est hébergé par Netlify. Comme tout hébergeur, Netlify traite des données techniques telles que votre adresse IP pour afficher les pages, sécuriser le site et prévenir les abus.

Vidéos

La vidéo Libre 2 Plus de la page d'accueil est hébergée sur YouTube. Rien n'est chargé depuis YouTube tant que vous n'appuyez pas sur lecture. Ensuite, la politique de confidentialité de YouTube s'applique à la vidéo.

Cookies

LevelTrack n'utilise aucun cookie de suivi ou publicitaire, c'est pourquoi il n'y a pas de bandeau cookies. Les seuls cookies de connexion concernent la page d'administration utilisée par notre famille pour gérer les recettes.

Base légale (RGPD)

Nous utilisons vos informations pour vous fournir ce que vous avez demandé : répondre à votre question, activer Plus ou publier votre recette. Nous nous appuyons aussi sur notre intérêt légitime à sécuriser le site, à prévenir les abus et à compter les visites de façon anonyme. Les données de paiement et de comptabilité sont conservées parce que la loi l'exige.

Vos droits

Vous pouvez demander à accéder à vos données, à les corriger, à les exporter ou à les supprimer, ou vous opposer à leur utilisation. Écrivez à leveltrackpro@gmail.com. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.

LevelTrack est un outil de suivi, pas un avis médical. Il ne pose pas de diagnostic, ne prescrit rien et ne remplace pas votre équipe soignante.